"A verdade será sempre um escândalo". (In Adriano, M. Yourcenar)

"Quero imaginar sob que novos traços o despotismo poderia produzir-se no mundo... Depois de ter colhido em suas mãos poderosas cada indivíduo e de moldá-los a seu gosto, o soberno estende seus braços sobre toda a sociedade... Não quebra as vontades, mas as amolece, submete e dirige... Raramente força a agir, mas opõe-se sem cessar a que se aja; não destrói, impede que se nasça; não tiraniza, incomoda, oprime, extingue, abestalha e reduz enfim cada nação a não ser mais que um rebanho de animais tímidos, do qual o governo é o pastor. (...)
A imprensa é, por excelência, o instrumento democrático da liberdade."
Alexis de Tocqueville (1805-1859)



sábado, 20 de abril de 2013

SEGUNDO SUSPEITO DE ATENTADO EM BOSTON É CAPTURADO EM WATERTOWN

Cerco a Dzhokhar Tsarnaev, de 19 anos, durou mais de uma hora. Ele foi levado para o Hospital Mount Auburn, em Cambridge, em condição crítica. Obama: ‘Nós falhamos porque nos recusamos a ser aterrorizados’
 
 

Dzhokhar Tsarnaev, de 19 anos, é levado a hospital em ambulância após ser capturado
Foto: Robert Ray / APDzhokhar Tsarnaev, de 19 anos, é levado a hospital em ambulância após ser capturadoRobert Ray / AP

BOSTON, EUA — O suspeito do atentado à Maratona de Boston foi capturado vivo após um cerco que durou mais de uma hora na cidade de Watertown, no subúrbio de Boston. Uma ambulância chegou ao local e testemunhas disseram que policiais foram aplaudidos após a captura. Pouco depois, a prisão foi anunciada pela Twitter oficial da Polícia de Boston. Ele foi levado para o Hospital Mount Auburn, em Cambridge, em condição crítica. Mais de cem policiais encurralaram Dzhokhar Tsarnaev, de 19 anos, que estava escondido dentro de um barco estacionado no quintal de uma casa na Rua Franklin. Dois homens e uma mulher foram detidos para interrogatório em outra área da cidade.
Após a prisão, o presidente Barck Obama fez um pronunciamento e disse que os EUA “falharam porque se recusaram a ser aterrorizados”. E que ainda há muitas dúvidas sobre o atentado.

- Hoje nós pensamos certamente em Martin Richard, Kristle Campbell e Lingzi Lu. Essa noite nós pensamos em todos os feridos, que lutam para se recuperarem. Muitas questões permanecem dos ataques à Maratona de Boston, incluindo se os suspeitos receberam ajuda. Mas hoje fechamos um importante capítulo nesta tragédia - disse o presidente.

Mais cedo, o governador de Massachusetts, Deval Patrick, e o chefe do Departamento de Polícia de Massachusetts, Timothy Alben, anunciaram a prisão em entrevista coletiva.

- Quero agradecer a todos agentes que trabalharam juntos nos últimos dois anos. Estamos exaustos, mas temos uma vitória - afirmou Alben.

A perseguição começou menos de uma hora depois de a polícia afirmar que Tsarnaev ainda não tinha sido capturado. Tiros foram ouvidos - entre 30 e 50, segundo moradores - e veículos blindados tomaram uma das ruas da pacata cidade. Ele foi visto entrando no local por um helicóptero da polícia, que tomou todos os cuidados na abordagem pois o suspeito estaria usando um colete com bombas. A Interpol emitiu nesta sexta-feira um alerta de segurança internacional, detalhando as características dos dispositivos explosivos improvisados usados nos ataques

O primeiro suspeito, identificado como Tamerlan Tsarnaev, de 26 anos, foi morto durante a perseguição policial, que teve início na noite de quinta-feira, paralisando os serviços de transporte de Boston e de várias cidades do entorno. De acordo com a rede CBS, ele havia sido chamado para depor pelo FBI há dois anos.

Minutos antes do cerco desta sexta-feira, o chefe do Departamento de Polícia de Massachusetts afirmou que Tsarnaev, de 19 anos, irmão do morto, ainda deveria estar na cidade. O toque de recolher foi suspenso e os transportes iriam voltar a circular.

Mais cedo, a pacata cidade de Watertown, de cerca de 30 mil habitantes, já havia virado cena de filme de perseguição. Uma equipe da Swat se uniu aos policiais e revistou casa por casa. Através de um alto-falante, ordenaram a retirada de todos que estivessem na residência onde estaria o suspeito. Jornalistas tiveram que se afastar e moradores deixaram suas casas até sem calçados.

Em Cambridge, especialistas em bombas foram à Norfolk Street, onde o suspeito foragido vivia. A área já estava altamente policiada e partes da rua e outras regiões da cidade foram isoladas. A dupla, de etnia chechena - a Chechênia é uma área de maioria muçulmana que busca a independência da Rússia -, estaria há oito ano nos Estados Unidos e em situação legal, segundo fontes ouvidas pela imprensa americana. O mais novo tinha sido naturalizado um ano antes e o segundo possuía um green card.


Polícia captura segundo suspeito do atentado em Boston com vida

Imagem de uma câmera de segurança mostra Dzhokhar Tsarnaev em um posto do Bank of America em Watertown - Reprodução
O segundo suspeito de envolvimento no atentado em Boston foi capturado com vida, informou a polícia de Boston. Ele foi levado ao hospital. A caçada a Dzhokhar Tsarnaev começou ainda na noite de quinta-feira e, nas últimas horas, estava focada em um barco no quintal de uma casa em Watertown, Massachusetts.

O governador do estado, Deval Patrick, chegou a retirar o toque de recolher imposto aos habitantes da zona oeste de Boston e de seis cidades vizinhas, inclusive Watertown. Pouco depois, no entanto, houve uma sequência de tiros e a recomendação para que os moradores permanecessem em local seguro voltou a ser dada pela polícia.


Caçada – A longa perseguição aos suspeitos começou na noite de quinta-feira, quando polícia local e o FBI foram acionados após relatos de um tiroteio no prédio 32 no campus do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT, na sigla em inglês), em Cambridge. A troca de tiros deixou um guarda universitário morto (1).
Mapa com o caminho da polícia atrás dos suspeitos pelo atentado em Boston

O atentado ocorreu na segunda-feira, perto da linha de chegada da Maratona de Boston (B). Na noite de quinta, um policial foi morto em um tiroteio no MIT (1). Em seguida, um motorista foi sequestrado por dois homens armados (2). Ele foi liberado pouco depois, em um posto de gasolina (3). Imagens de um dos suspeitos foram captadas por câmeras em um posto bancário (4). A polícia iniciou uma caçada pelos suspeitos em Watertown (5). Em uma troca de tiros, um dos suspeitos foi morto. Os policiais também fizeram buscas no apartamento dos suspeitos (A).


A polícia local, agentes do FBI e integrantes da SWAT, o esquadrão de operações especiais da polícia americana, cercaram o campus, mas os suspeitos conseguiram escapar. Pouco depois, a polícia recebeu a informação de que um motorista havia sido sequestrado por dois homens armados (2). Cerca de 30 minutos depois, o motorista foi deixado em um posto de gasolina em Cambridge (3). Ele não sofreu ferimentos.

Mais tarde, a polícia divulgou imagens de Dzhokhar captadas pela câmera de segurança de um posto bancário (4), no fim da noite de quinta. A partir daí, foi montada uma megaoperação policial, com mais de 9.000 policiais, veículos blindados e helicópteros, para cercar os fugitivos na cidade de Watertown (5), região metropolitana de Boston.

Durante a perseguição ao veículo que havia sido roubado, os fugitivos atiram explosivos contra os policiais. Encurralados, os suspeitos trocaram tiros com a polícia usando o carro como barricada. Ferido na troca de tiros, Tamerlan foi preso e foi declarado morto no início da madrugada de sexta, já no hospital. Dzhokhar conseguiu fugir.

A partir daí, a caça ao suspeito número 2, considerado "armado e perigoso" pelo FBI, se concentrou em Watertown, uma localidade de 35.000 habitantes. O sistema de transporte foi interrompido e a polícia estadual aconselhou que todos os moradores da zona oeste de Boston e de seis cidades vizinhas ficassem dentro de casa. Todas as escolas e também os prédios de Harvard e do MIT foram fechados.

Durante a caçada a Dzhokhar, o apartamento dos irmãos em Cambridge (A) também foi revistado. Um esquadrão antibomba chegou a ser acionado para realizar uma explosão controlada, mas a suspeita sobre a existência de explosivos no local não chegou a ser confirmada.

20 de abril de 2013
O Globo
Veja com agências

Nenhum comentário:

Postar um comentário