A geração da guerra
Nova série de televisão ficcional sobre a Alemanha em tempos de guerra gera controvérsias
Os espectadores da televisão alemã estão acostumados a assistir programas que exploram a era nazista e a Segunda Guerra Mundial.
Mas um programa desse tipo raramente gerou tanto interesse e debate quanto a veiculação em meados de março de uma série dramática em três capítulos, “Unsere Mütter, unsere Väter” (Nossas mães, nossos pais), que acompanha a vida de cinco jovens alemães entre 1941 e 1945.
O enredo ficcional, baseado em uma pesquisa cuidadosa, teve uma audiência diária média de 7,6 milhões de espectadores. Os poucos sobreviventes da geração dos tempos de guerra alemães passaram subitamente a ser procurados por programas de entrevistas e jornais.
Avôs e avós, que por anos foram mantidos em silêncio, ou que nunca foram perguntados, têm que lidar com perguntas sobre como tudo aquilo pode ter acontecido, como era viver naquela época e se testemunharam atrocidades. Algumas perguntas mais dolorosas sobre quem cometeu as atrocidades também estão sendo feitas.
Filmes como "A Lista de Schindler", "Holocausto", uma série de TV americana, e o filme alemão "A Queda", que acompanha os últimos dias de Hitler, causaram espécie na Alemanha. No entanto, esses não engendraram o mesmo questionamento entre gerações. "Unsere Mütter, unsere Väter" lembrou ao público que essa á a última chance de conversar com os sobreviventes.
08 de abril de 2013
*Texto adaptado e traduzido da Economist por Eduardo Sá
Fontes:The Economist-The war generation
Mas um programa desse tipo raramente gerou tanto interesse e debate quanto a veiculação em meados de março de uma série dramática em três capítulos, “Unsere Mütter, unsere Väter” (Nossas mães, nossos pais), que acompanha a vida de cinco jovens alemães entre 1941 e 1945.
O enredo ficcional, baseado em uma pesquisa cuidadosa, teve uma audiência diária média de 7,6 milhões de espectadores. Os poucos sobreviventes da geração dos tempos de guerra alemães passaram subitamente a ser procurados por programas de entrevistas e jornais.
Avôs e avós, que por anos foram mantidos em silêncio, ou que nunca foram perguntados, têm que lidar com perguntas sobre como tudo aquilo pode ter acontecido, como era viver naquela época e se testemunharam atrocidades. Algumas perguntas mais dolorosas sobre quem cometeu as atrocidades também estão sendo feitas.
Filmes como "A Lista de Schindler", "Holocausto", uma série de TV americana, e o filme alemão "A Queda", que acompanha os últimos dias de Hitler, causaram espécie na Alemanha. No entanto, esses não engendraram o mesmo questionamento entre gerações. "Unsere Mütter, unsere Väter" lembrou ao público que essa á a última chance de conversar com os sobreviventes.
08 de abril de 2013
*Texto adaptado e traduzido da Economist por Eduardo Sá
Fontes:The Economist-The war generation
Nenhum comentário:
Postar um comentário